Cryptic Clue Game - Translating clue

[Postmaster]

Originally posted by Zillian

Code: Select all

Doh! -- Calypix gave me a wicked nip on my pointy ear... I should have pointed
out
that references to language names in the clues could mean that a nearby word
should
be translated into that language *or* from that language... tricky huh?

For example:

german car ----> auto
car german ----> auto

and

geld german ----> gold
german geld ----> gold

and so on in any other language.

In terms of completion of the list, Goldbezie has gotten 7 out of 10 so far,
but is reportedly being driven insane by the 3 she has not gotten yet.

Sorry 'bout that Goldie.

Zillian