The gont sailors are very hard for beginner.
At least the ones with sabres or heavy broad-bladed swords.
The is the orc temple which is very easy but poor exps.
BUT it has loot! Can load up and use the newbie pin home then rest to recover fatigue and go sell in sparkle shop then bank to make quite nice money for noobs. They have to remember to sell imbuement items on the AH for much better plats.
The kobolds in Terel are tiny might be another for lowbies.
Orc babies in cadu at killable by most anything and the lower level castle guards too.
There is a new (I think) newbie area south of pelagir. apprentice lvl or so
Have to squeeze thorugh trees in a room north and east a bit of the tour landing pier.
Its a one way entrance the exit is slip through trees in another room to the south.
If that is there to be a newbie area I don't know why they made it so hard to find!
Slightly bigger than the watching orc camp in the shire is the orc camp north of bree.
Remember to enter the tents in both of them.
I am not sure what level barrow wights start becomming killable at (adept)?
But they are great cash and nice to shift alignment. Something newbies really struggle with. Sacrifice duck quest can screw them
When I was small I went to Legion of Darkness at wanderer to get some kicks.
But it is a dangerousish place with the bats and dogs attacking you when you wimp around.
Did we mention water krougs?
Another hard to find one ugh.
Once the evils got to around adventurer they started to smash kabal noble houses.
Lots to kill in Kabal. Wayfareres guild etc.
Just a shame the exp not as nice as gont.
Raumdor town guards also popular with growing up evils.
With the imbuments system you would probably want to maximize the chance of finding something you can sell on AH for 40 plats or so. So picking npcs which use a lot of equipment would probably help there. So sparkle orcs to gont sailors to LoD to gont guards to kargs probably best?